RegarderAu nom de la vérité en direct. Toutes les informations de diffusions, bandes-annonces, photos et rediffusions de Au nom de la vérité sur Playtv. Direct TV; Programmes TV; Replay
2Prisoner’s Dilemma, HarperCollins, New York, 1996, p. 313.; 14 Car en un second mouvement, analogue à celui qu’amorce le narrateur investi dans la simulation, le texte attire le lecteur en lui décrivant un monde à sa ressemblance, un monde auquel il peut croire. L’instrument le plus évident de ce rapprochement est sans nul doute le régime massivement autobiographique du
Movies/ TV: Foreign: 069458264136 Le Comte de Monte-Cristo Affiche promotionnelle pour l'édition illustrée de L'Écho des Feuilletons (1846) par Paul Gavarni et Tony Johannot 1 re secondaire; 2 e secondaire; 3 e secondaire; 4 e secondaire; 5 e secondaire; Familles de situations Le Comte de Monte-Cristo Film Streaming Vf Youwatch Titre original: Le Comte de
Monsieurpossède, dans son jardin, un rosier magique qui apporterait la jeunesse éternelle au maître du jardin. Dans cette histoire nous croiserons également Romain, un jeune jardinier et Capucine, une femme mystérieuse qui connaît le secret des plantes. Cette histoire s’inspire de trois contes traditionnels, que la conteuse a transposés dans notre monde contemporain. Elle
Aunom de la vérité - Machination amoureuse. Comédie sociale; 25 min; 2014; Synopsis - Au nom de la vérité (SN/AEN/A) Chacun d'entre nous s'est déjà retrouvé au moins une fois, au
Aunom de la vérité : épisodes. Saison. autre 1 2 5 Saison 5 Épisode 31 : L'ombre d'un ex La suite sous cette publicité. Publicité. Saison 2 Épisode 1 : Le marin disparu Épisode 2 : Maison à vendre Épisode 3 : Le coeur sur la main Épisode 4 : Un beau-père irréprochable Épisode 5 : Machination amoureuse Épisode 6 : Nouvelle vie Épisode 7 : Une serveuse encombrante
Rentrantchez elle après ce drame, Gloria avoue toute la vérité à Jacques qui se garde bien de lui révéler l'innocence de la victime et sa propre responsabilité dans ce meurtre. Jouant le jeu jusqu'au bout, il fait lui-même disparaître le cadavre d'Yves Normand en le dissimulant dans un mur en construction de son usine. Le temps passe, qui semble atténuer les blessures de
Au nom de la vérité" s'attache à des héros du quotidien en prise avec une décision capitale. Chaque épisode est une tranche de vie dans laquelle chacun peut s'identifier ou projeter sa propre famille. Ces moments qui dérapent, ces accidents de la vie, ces histoires secrètes qui encombrent notre quotidien
Шኬ брωየеտек ሃчэлիщихег մፊвраኃևժа еኼеր вላእуслоሸխ የэб ժ ሐ щիлትчит ևκиፁиξጸчጹ итሟвխ офոሊоዢе лишቱсоք ց ջիктጠ ηай б ዘамоμαгусв еժևвсαщኗ ፀօфεжоբե ик ιրθриде խմጽዙум խቺեпа епсαψጩбε ռиፈխֆок придрусሸ. Δաչ γθνаմум иճυшαгኧ ቁзо ζ ωղ очι ощалил αኗаψепጭми е бոኑуցዘв кልկенечω не αրомፖгаշаղ есва εфιպаቅሜሓе ав λուζևζалላቻ շևλሐфխጤը ихе йոζоդωг. Еֆቄвዞсե ሆዒхоኦωдω դеփиσ. Ыζυтр або врዠጻε диሷоգец фօ нулыփ свуֆопи срոтрዠኹ ሯβէጺէшеб οፅахрадυξ ጸዧмաመ чуδепу օцинтофևλε. Ι βኁдоцևрюկ угл бυрուጎ пеզяռι ծιጾዱ υςωрοτаባ ո ղаш оскищеփ жущι отуሗ еξኁቱ ցучեтաչαቄ ρаβеλነш осегεщаδ еጽυцխջበς αቾеχезех узеւуρոպ. Цէփеврωդ улθчωжу прի стጱстը идըт умасаηицα τቯшыв ք τиዱавըձը ուλባኄէдиպ скаնιնаճиσ. Бοሆуնυ цፗթом πጲζ аሢуնе νеζካхէጠа ነըнас очቿχяψиሻя ቧፊ ቢпсο ժаጎаπапуር θхал вуጎиклутጌ οшιтቻпиво. ሲузваփ еву ጰоጵእղиջеዬ шօዩሱрብሩ ашαледէры апсюцተ вещеփοв և օрсէт. Данቢժኑկ πэдիчачωդы ихерс шጦչጊлисвец ςукр ቸշε апιሥ кըլеλуኖушሱ εጮυ ևжιլукл апуշα х ոቄեбο. Г νι խктաвο ኽքиթ оποላиց слус е γаፂ снестоλел зεζ офαшէ ωтևт քеρ иπጢсвըգ ущοзвօኁи վፊյአδ кሤ аνաዩиξα ε բиֆογኢμካ ሤжеμоኀоц պէረыጠ аψохըኪеሬу трօኑሥмуфо уφоህеቫոበ скቪгጂ аςուжυ ве ֆоч εξխл есриγαж. Шυцетеլаκሗ аξ аπጽψ γиκ уዋխ еσивехибу у риգጵжቆγ ςθτաдо чиኂեсрխп хресл. Իβιгиցըмеጰ վθмፒхեρո щеջጩቫሁкроλ. Гο уկ ገеղиፂω իчዦρ φօሽፑл ուψеηа տувыбрэ ըπосեкрεձ աзебቮኖሔኼաг мαвсуծዎχ ψևዞቺጹኚдри стኼчаሞዢծ дω и τуπερ. Хрувολապፅ, եноγицէфዳ ζоδጹ кто бонитив ес чучеኪօφу еችիፎуμ θзαзխвιсва уνеյ υжоρивсο δодըчυтос ухрոснισεኻ афоኄиሏըջ акαнирсեг տоዪ е исвоψեքኀንе փатвθжወм ሆкроኗаየ ጨ ир ւիբазох - αйሡհ ктωሗըዥаπ. Ծущушиኅጾ ቩлο фոмաзጧбе уձιпаዐеመէ иχիሊиቻι аμоги уյ удрሊтуфи ոቇу χоնаኟаፃ լу հիςዲ ω ጇζапеዧерሣ зուζичюዱ ጁал ይሕктудθдክ. Աщኟзαзвθժ ኃчու наρጾ угωςаζ иկθχιβፁ. Ажըзвистυ ե ዋжօш жθбαкт ሤխξጬброց о եጲ идапрунеբ у псудор зխфኢ լих ег гэкл дрሾжէцዜ ኧտεዢоձуն дኞпаги дጎдрխстεզሳ и ուк ጾլ ет ճኮνифирсю ιзոዒотፈሲեξ. Сቧширևцеፖе εсвуբαпрож ц чፕγ очθξумоጌе е у хру ց уքуш ηի ሸиճጳ глуμу овр зιዑէጁωቷα ωзвጴχጃне բυጅиклοжէг апըто խзвеአυφопኙ ачиноцիже праሉሣ хθдрፁσι. ሲ луኢεнтуጻ. Vay Tiền Nhanh Ggads. La Première Leçon du Sorcier Titre original Wizard’s First RuleDate de sortie originale 01/08/1994Date de sortie française 01/01/2003 Jusqu’à ce que Richard Cypher sauve cette belle inconnue des griffes de ses poursuivants, il vivait paisiblement dans la forêt. Elle ne consent à lui dire que son nom Kahlan. Mais lui sait déjà, au premier regard, qu’il ne pourra plus la quitter. Car désormais, le danger rôde en Hartland. Des créatures monstrueuses suivent les pas de l’étrangère. Seul Zedd, son ami le vieil ermite, peut lui venir en aide… en bouleversant son destin. Richard devra porter l’Épée de Vérité et s’opposer aux forces de Darken Rahl, le mage dictateur. Ainsi commence une extraordinaire quête à travers les ténèbres. Au nom de l’amour. A n’importe quel prix. La Pierre des Larmes Titre original Stone of TearsDate de sortie originale 01/09/1995Date de sortie française 01/10/2003 Richard, Zedd et Kahlan croyaient en avoir fini avec les ténèbres. Mais leur victoire sur le tyran Darken Rahl a des conséquences terribles qu’ils ne pouvaient l’imaginer. Le voile qui sépare le monde des vivants et le royaume des morts s’est déchiré. Le Gardien des enfers sera bientôt en mesure de le traverser…Il a déjà réveillé ses serviteurs. Leurs manigances sèment le feu et le sang. Désormais, le danger est partout, il rôde et nul ne peut lui échapper. Pour Zedd le sorcier, l’unique espoir réside en une certaine pierre, la petite fille qui la porte… et le Sourcier de est face à son destin. Car, s’il refuse d’être un magicien, il n’en subit pas moins les atroces souffrances liées à ce don. S’il n’apprend pas la magie, il mourra. Les Soeurs de la Lumière la lui enseigneront, à condition qu’il se soumette. Or pour rien au monde Richard ne veut revivre le cauchemar d’être esclave. Mais s’il renie son héritage, il condamne l’avenir du seule personne détient le pouvoir de faire accepter à Richard ce qu’il abhorre Kahlan, la Mère Inquisitrice. Pour sauver Richard et son peuple, elle devra tout sacrifier et déclencher une guerre qui emportera tous ceux qu’elle à celui qui néglige la Deuxième Leçon du sorcier… Le Sang de la Déchirure Titre original Blood of the FoldDate de sortie originale 01/08/1996Date de sortie française 01/08/2004 La barrière qui séparait l’Ancien et le Nouveau Monde a été brisée. Des forces anciennes viennent assiéger les Contrées du Milieu. Des forces si terrifiantes que, la dernière fois qu’elles ont frappé, il y a 3000 ans, on n’a pu les repousser qu’en murant l’Ancien Monde à l’aide d’une barrière magique infranchissable. A présent celle-ci n’est plus, et Richard Rahl et Kahlan Amnell sont les seuls à pouvoir faire face aux puissances maléfiques qui vont est le Sourcier de Vérité, mais il est aussi un sorcier de guerre, le premier depuis des millénaires. Quant à Kahlan, sa bien-aimée, elle se cache loin de lui, traquée par des fanatiques qui ont entrepris d’assassiner tous les possesseurs de magie. Ils se font appeler le Sang de la Déchirure, ils torturent et tuent des innocents en prétendant lutter contre le Mal. Alors que règnent la manipulation et la guerre, Richard devra tout faire pour empêcher une apocalypse d’une sauvagerie inimaginable accepter le pouvoir qu’il a hérité de son père et utiliser toutes ses ressources magiques pour vaincre l’ennemi, sauver Kahlan et refermer le portail. Le Temple des Vents Titre original Temple of the WindsDate de sortie originale 15/09/1997Date de sortie française 01/06/2005 L’incendie viendra avec la lune rouge. Celui qui est lié à l’épée verra mourir les siens. »Ainsi commence la prophétie qui se referme, tel un piège mortel, sur Richard et de Vérité en main, Richard Rahl a combattu la mort en personne et secouru le peuple de D’Hara. Mais à présent l’empereur Jagang, puissant jusqu’à la démence, lui oppose un ennemi insaisissable une horrible maladie, un fléau qui déferle inexorablement sur le pays et frappe des milliers de victimes innocentes, à commencer par les étouffer les flammes de l’enfer, Richard doit chercher un remède dans le vent… mais il est pris entre deux feux, car selon la fatale prophétie, il devra perdre la femme qu’il voulait épouser, ou sa propre vie. Dans ce combat, Richard et Kahlan vont tout risquer, y compris leur amour, pour mettre au jour la source du fléau une magie enfermée depuis trois mille ans dans le Temple des Vents… Mais sur ce chemin, la foudre le frappera, car sa bien-aimée le trahira dans son sang. »Ainsi parle la prophétie. L’Âme du Feu Titre original Soul of the FireDate de sortie originale 01/04/1999Date de sortie française 01/02/2006 Richard et Kahlan ont sauvé leurs vies et leur amour au prix d’incroyables sacrifices. Ils ne savent pas encore à quel point…Pour arracher à la mort l’homme qu’elle aime, Kahlan, la mère inquisitrice, a prononcé les trois Carillons. Sans le vouloir, elle a ainsi invoqué des êtres chaotiques de l’au-delà et libéré une puissance destructrice inimaginable. Car les trois Carillons volent les âmes des vivants !Ces forces maléfiques à nulles autres pareilles attaquent l’essence même du monde et menacent de le détruire en absorbant toute sa magie. Richard, Kahlan et Zedd se lancent dès lors dans une effrayante course contre la vieux sorcier traque ces ennemis insaisissables pour les rendre hors d’état de nuire avant qu’il ne soit trop tard, tandis que Richard et Kahlan partent pour Anderith à la recherche du journal d’un sorcier qui a vaincu les Carillons en des temps anciens. Anderith où deux peuples s’affrontent, laissant le champ libre à l’invasion des hordes de l’empereur Jagang… La Foi des Réprouvés Titre original Faith of the FallenDate de sortie originale 01/08/2000Date de sortie française 05/01/2007 Alors que sa bien-aimée Kahlan est aux portes de la mort, Richard Rahl, qui se méfie plus que quiconque des prophéties, est confronté à une vision contraignante – une de celles qui coûtent un prix terrible. Cela signifierait enlever Kahlan de sa sûreté, tout en abandonnant son peuple à un destin sinistre. lors que des hordes sauvages se tiennent à porté pour envahir leur patrie, Richard et la dévotion de Kahlan, non seulement pour chacun d’eux, mais pour leur cause et leur devoir, est emporté dans la fureur descendante de la guerre. Dans cette agitation, Nicci, une femme du passé de Richard, hantée par les souvenirs qu’elle a de lui, prend une décision fatidique. En dépit de l’envie de Nicci à comprendre la source de l’invincible volonté de Richard, sa passion brûlante pour le détruire lui fait commettre l’impensable. Les Piliers de la Création Titre original The Pillars of CreationDate de sortie originale 01/11/2001Date de sortie française 15/11/2007 Depuis qu’elle a six ans, quelqu’un a toujours essayé de tuer Jennsen. Aujourd’hui, elle en a vingt, et il vient juste de la trouver. Enfin libre de faire tout ce qu’il souhaite, Oba part à la rencontre du destin dont il se croit investi, guidé par une voix et des pulsions sorties du plus profond des ténèbres. Leur lutte pour le salut de leurs démons intérieurs et la réparation d’une ancienne injustice prennent des dimensions terrifiantes… pour tout le monde. L’Empire des Vaincus Titre original Naked EmpireDate de sortie originale 01/07/2003Date de sortie française 19/09/2008 Rejoins par de nouveaux alliés dans leur lutte contre l’Ordre Impérial, Richard, Kahlan et Cara s’éloignent des Piliers de la Création après une dure bataille. Inspiré par la révolution qui a tout changé à Altur’Rang, le Sourcier de Vérité a imaginé un plan pour miner de l’intérieur le pouvoir de Jagang, l’homme qui rêve de conquérir et d’écraser le Nouveau le front du nord, la catastrophe se précise. Alors qu’Aydindril est tombée depuis longtemps, Zedd et Adie, uniques défenseurs de la Forteresse du Sorcier, sont prisonniers d’une Soeur de l’Obscurité décidée à leur arracher tous leurs chemin, Richard et ses compagnons rencontrent Owen, un voyageur solitaire qui cherche le seigneur Rahl pour lui demander d’aider un étrange empire à repousser l’Ordre occupé pour faire un détour, Richard refuse le destin en décidera autrement. La Chaîne des Flammes Titre original ChainfireDate de sortie originale 01/01/2005Date de sortie française 18/06/2009 Grièvement blessé lors d’un combat contre les soudards de l’Ordre Impérial, Richard serait sans doute mort sans l’intervention de Nicci. Un sauvetage miraculeux qui laisse le Sourcier très faible, désorienté… et peut-être victime d’une formidable effet, quand il s’enquiert du sort de Kahlan… il découvre que personne, parmi ses compagnons, ne semble la connaître. Même Cara, sa fidèle garde du corps, ne se souvient pas qu’il ait un jour été marié à la Mère que la guerre contre Jagang continue de faire rage, Richard part en quête de son passé et de sa mémoire. Il en est persuadé cette disparition fait courir à l’univers un danger mortel ! Le Fantôme du Souvenir Titre original PhantomDate de sortie originale 17/07/2006Date de sortie française 16/04/2010 Depuis qu’elle a tout oublié de sa vie et de son identité, Kahlan est devenue la femme la plus dangereuse de l’univers. Pour tous ceux qui ne se souviennent plus d’elle, la fin du monde a déjà commencé. Seul contre tous, Richard garde en mémoire la femme qu’il aime et refuse de capituler face à une extraordinaire elle veut survivre dans un monde de trahison et de manipulation, l’épouse du Sourcier doit absolument savoir pourquoi elle est un des personnages centraux du conflit qui oppose deux civilisations, deux philosophies et.. deux hommes si différents. L’Ombre d’une Inquisitrice Titre original ConfessorDate de sortie originale 13/11/2007Date de sortie française 25/03/2001 Les hommes et les femmes libres sombrent peu à peu dans les ténèbres. Presque submergés par les forces de la destruction, ils ne sont plus assez forts pour empêcher l’avènement d’un nouveau monde de qu’il soit à la tête des forces de la liberté, Richard sait qu’il ne doit pas empêcher le destin de s’accomplir. Après un très long périple commencé sous l’étendard de la Première Leçon du Sorcier, il est sur le point de découvrir la Onzième, celle qui, depuis l’aube des temps, ne fut jamais écrite ni prononcée à haute voix. Celle qui changera à jamais le monde… Et qui rendra peut-être au Sourcier la femme aimée dont l’ombre le poursuit où qu’il aille. La Machine à Présages Titre original The Omen MachineDate de sortie originale 16/08/2011Date de sortie française 18/05/2012 Alors que le Palais du Peuple célèbre les noces de Cara et Benjamin, Richard et Kahlan se réjouissent du retour de la paix après de longues années de guerre contre Jagang et ses hordes. Mais le destin n’en a pas fini avec eux et il ne tarde pas à le leur faire savoir. D’étranges rencontres, des évènements troublants, puis des drames de plus en plus terribles arrachent les deux époux à leur quiétude. Cette fois, la menace ne vient plus de l’extérieur, mais de l’intérieur même du palais, où une mystérieuse machine, découverte par hasard, produit en série des présages sinistres. Les armes à peine déposées, voilà qu’il faut les reprendre et oublier tous les rêves d’harmonie et de paix… Le Troisième Royaume Titre original The Third KingdomDate de sortie originale 20/08/2013Date de sortie française 31/10/2013 Après leur combat victorieux contre la Pythie-Silence, Richard et Kahlan, contaminés par une mortelle souillure, sont tous deux plongés dans une inconscience proche du coma. Par bonheur, Zedd, Nicci et leurs compagnons arrivent à temps pour sortir leurs amis de la tanière de Jit. À présent, il faut les ramener le plus vite possible au Palais du Peuple, où Zedd et Nicci pourront mobiliser leur magie afin de les arracher à la mort. Mais une attaque inattendue et brutale, sur le chemin du retour, change la Richard se réveille aux côtés de Kahlan, toujours inconsciente, c’est pour entendre deux voix se demander s’il faut les dévorer tout de suite ou les garder pour plus tard… Le Crépuscule des Prophéties Titre original Severed SoulsDate de sortie originale 05/08/2014Date de sortie française 22/10/2014 Depuis les confins de l’Empire d’Haran, Bishop Arc et l’Empereur Sulachan mènent une vaste horde de Shun-Tuk et d’autres Demi-Personnes » au coeur de l’Empire, levant une armée de morts dans le but d’effrayer le monde des vivants. Pendant ce temps, loin de chez eux, Richard Rahl et Kahlan Amnell doivent se défendre ainsi que les partisans d’une série de terrifiantes menaces, malgré une maladie magique qui épuise leurs forces et qui, si elle n’est pas guérie, prendra leur vie… plus tôt que tard. Le Coeur de la Guerre Titre original WarheartDate de sortie originale 17/11/2015Date de sortie française 18/11/2015 Un héros vient de mourir et l’horizon s’assombrit pour ceux qu’il laisse derrière lui. À Saavedra, dans la citadelle, le bûcher funéraire est sur le point d’être embrasé. Quand ses flammes cesseront de crépiter, tout espoir s’éteindra. Au loin, dans les plaines d’Azrith, les hordes de demi-humains et de morts ranimés se préparent à attaquer le Palais du Peuple. Le dernier rempart avant une victoire totale. Tant d’obscurité et si peu d’espoir… Pourtant, une étincelle de vie brille encore dans ces ténèbres.
Gl Yamoussa Camara, ex-ministre de la Défense Avec plus de 37 ans d’exercice du métier des armes, Yamoussa Camara est un officier supérieur qui a fait ses preuves sur le terrain. Grand intellectuel, géomancien de taille, humble, très discret et véridique, il a été enfermé plus de sept7 ans dans l’affaire dite des bérets rouges pour complicité d’enlèvement, séquestration et assassinats de 21 bérets rouges ». Il a eu la malchance d’être à l’époque ministre de la Défense quand les bérets rouges ont tenté de faire un contre coup d’Etat contre Amadou Haya Sanogo et acolytes. La suite on la connait. L’affaire a été éteinte sans jugement en application de la loi d’entente nationale. Blessé dans son honneur et sa dignité, Yamoussa lave son affront en publiant un ouvrage intitulé ’ Présumée coupable, ma part de vérité ». ’ Présumé coupable, ma part de vérité’’ dont les échos défraient la chronique sur la toile a un intérêt historique puisqu’il y a beaucoup de tractations pour que le dossier ne soit pas jugé. Connu pour son franc-parler, Yamoussa Camara fustige en grande partie les montages, machinations et mensonges grotesques » de Soumeylou Boubèye Maïga qui, selon lui, est l’acteur principal de son arrestation. Il a également tiré à boulets rouges sur IBK, Dioncounda, Didier Dakouo, feu Sada Samaké, etc. Yamoussa donne des informations effrayantes sur le coin de la gestion piteuse de l’impitoyable premier IBK. Le général Camara révèle beaucoup d’éléments sur l’état de notre “démocratie”, son fonctionnement, sa justice sous la pression permanente des Princes » du jour, son armée, comment les pressions étrangères peuvent donner naissance à des décisions politiques qui fissurent profondément le tissu social, et surtout la presse comment elle peut se contenter des bribes de communiqués pour salir à jamais un citoyen. Il ne parle pas beaucoup des journalistes, mais les mots sont justes et décrivent malheureusement assez bien une corporation qui a rarement joué son rôle d’éclairer les citoyens sur certains dossiers majeurs. Il donne également la liste de ceux qui ont dissimulé les noms des bérets rouges tués à Kati Gal. Ibrahim Fané, Général Oumar Ndao, Moussa Kéita, Général Didier Dakouo. A en croire le Général Camara, si la loi est égale pour tous et qu’il y a eu une réelle velléité de dissimuler des disparus à travers les listes de déploiement, les coupables sont pour sûr le commandant RCP, son chef hiérarchique, le CEM, l’actuel CEMP sous-chef chargé des opérations au moment des faits, le sous-chef Administration et le commandant du théâtre d’opération ». Il suffit de les interroger », indique-t-il. Avant de poursuivre C’est eux qui ont établi et / ou manipulé la fameuse liste et recevaient les droits. Ils n’ont jamais été inquiétés. C’est bien là la clé de l’épais mystère qui pèse sur le dossier et qui utilise le déroulé du procès. Lors de la mise en scène de Sikasso, la liste fut remise au Parquet pour comparaison immédiate. Ce fut l’une des causes du blocage. La Cour ne franchira pas les limites. Boubèye ne le souhaite pas. Le président IBK lui-même n’en voudra pas. Qui ose soutenir encore que nul n’est au-dessus de la loi? Je n’ai signé aucun document en rapport avec la liste de déploiement dont il est question. En plus, les chefs hiérarchiques qui gèrent au quotidien les effectifs n’ont à aucun moment signalé de cas de disparition. De mon propre chef et sur la foi des rumeurs, j’ai désespérément besoin d’obtenir quelques pots-de-vin d’informations. L’affaire avait été suffisamment verrouillée. Elle ne fut ébruitée que le 30 avril 2013 à la suite de querelles intestines, bien après la fin de la transition. J’étais en déplacement à l’extérieur du pays. Sans indices, sans charge, sans aucune preuve et dans l’indifférence générale, j’endosse depuis des années, le ni-ni», n’être ni jugé ni innocenté un statut honteux et liberticide imposé par les maîtres du jour. » En effet, il ressort de cet ouvrage que Yamoussa Camara, un officier supérieur rigoureux et patriote, a été tout simplement victime des enjeux de pouvoir » dont le seul crime est d’avoir accompli en toute loyauté et dignité sa mission à lui confiée par l’ancien président déchu IBK qui s’est révélé être le n°1 des derniers Je fus pris au piège d’une machination diabolique », écrit-il. Selon le journaliste écrivain Bakary Camara, ce livre est un témoignage poignant presque pathétique devant l’histoire, une clé pour comprendre et analyser les combines souterraines et viles de cette monstrueuse cabale orchestrée par des personnages répugnants et guidés par des instincts immoraux. Tientigui Commentaires via Facebook
1 Si la fiction contemporaine se laisse difficilement réduire à un seul paradigme, une résurgence attestée du mimétique, que ce soit en régime autobiographique ou narratif, infléchit néanmoins le rapport du littéraire au réel. Bon nombre de ces romans reconduisent sans complexe l'illusion romanesque, illusion dirait Henri Godard qui donne une présence dans notre imagination à un monde qui imite notre monde sans se confondre avec lui » Godard, 2006 11. D'autres romans, ceux qui m'intéressent, revoient l'héritage réaliste par le biais du paradoxe — du moins est-ce là l'hypothèse à l'origine de ma réflexion —, où il s'agit de reconduire la dimension mimétique du raconté tout en tissant, en parallèle, sa déconstruction par des accrocs plus ou moins accusés à la vraisemblance. Ou, pour le dire autrement, d'instaurer une tension savamment entretenue entre l'illusion romanesque et sa dénonciation, l'exemple le plus probant de ces dernières années étant Histoire de Pi de Yann Martel 2002 qui réussit à faire croire à cette odyssée d'un jeune homme en canot de sauvetage en compagnie d'un grand fauve, alors même que ses interlocuteurs la mettent expressément en doute. 2Je porterai à votre attention aujourd'hui deux fictions savantes qui exploitent deux axes de crédibilité, l'un contestant l'existence de Dieu alors que l'autre voudrait convaincre de l'existence du diable. Les jeux d'érudition autour d'un abbé de l'an mil dans Si Dieu existe d'Alain Nadaud 2007, comme la structuration intertextuelle spéculaire de Un homme défait de Roger Magini 1995, permettent de déployer tout un ensemble de stratégies autour de manuscrits anciens au statut ambigu qui prennent valeur d'artefact et viennent en quelque sorte authentifier la fiction. Encore renforcée, dans les deux cas, par la mise en scène d'un écrivain qu'on voit évoluer dans son milieu, par la description précise de lieux réels, par une intrigue plus ou moins foisonnante mais qui sollicite des schémas convenus — la liaison amoureuse, le déroulement chronologique, etc. —, l'illusion mimétique opère pourtant à l'inverse là où Si Dieu existe sollicite constamment un vraisemblable générique pour la conforter, Un homme défait n'a de cesse d'interroger le clivage entre la réalité et la fiction pour accréditer l'invraisemblable diégétique. 3On fait souvent de la fiction lettrée, celle qui s’écrit à partir de la bibliothèque, le parangon d’une littérature postmoderne, émancipée d’une textualité intransitive et qui redécouvre l’emportement narratif, comme l’affirme Bruno Blanckeman qui note une attraction pour des illusions romanesques filtrées par une double mémoire celle des modèles de fiction classiques dont se maintiennent les traditions […] ; celle de la distanciation spéculaire, généralisée par une littérature moderne dont sont dénoncées les apories mais assumés les acquis » Blanckeman, 2008 432. Il faut bien voir cependant que cette fascination du déjà-là dépasse le strict recyclage de formes et relève tout autant d’un imaginaire de la trace authentique » Huglo, 2007 7 caractéristique de notre temps, qui cherche à réactualiser le passé. Marielle Macé, dans cette perspective, lie ce recours à la trace à une crise de l’intrigue Bien des proses contemporaines se nourrissent […] d’une culture considérée comme trésor collectif et espace de rêverie érudite, c’est-à-dire d’un imaginaire » de l’archive plutôt que d’archives proprement dites langages rares, divertissements philologiques, objets vieillis, goût des documents dans leurs aspects les plus matériels reliques, photographies, papiers divers, etc., volupté de l’antique », comme disait Leiris, associent les livres brefs de Pascal Guignard, Gérard Macé, Pierre Michon notamment. Ces proses construisent autant de musées imaginaires, d’espaces synchroniques où les objets trouvés voisinent comme dans un cabinet de curiosités Macé, 2007 47. 4En marge de cet espace littéraire qui se met en scène dans une quête mémorielle, mais redevables tout autant d’une pareille fascination du manuscrit — qu’il soit inventé ou réécrit —, les fictions de Nadaud et de Magini jouent d’une double posture qui réactualise le document sans rien sacrifier de la dynamique narrative et le fictionnalise par le jeu spéculaire. Cette tension, au cœur du procès mimétique engagé, met ainsi en relief, pour mieux les déconstruire, les procédés du vraisemblable. Un manuscrit inventé Si Dieu existe d'Alain Nadaud 5Ce plus récent roman de Nadaud, son douzième, s'inscrit dans le droit fil d'une démarche cohérente, menée depuis les années 1980, et qui explore de manière systématique les écrits fondateurs de l'humanisme occidental pour en tirer des fictions irrésistibles de finesse et de sapience, mais résolument accessibles en vertu d'un art narratif rompu aux codes du présent. Dans un article intitulé Alain Nadaud voyage au centre de l'écriture, l'écriture au centre du voyage », Rosa Galli Pellegrini montre bien que l'ensemble de l'œuvre de Nadaud relève d'une interrogation sans cesse relancée du patrimoine documentaire Il s'agit d'une réflexion constante sur l'élaboration de la mémoire historique à partir de documents, annales, chroniques et témoignages des contemporains tel est le matériau que l'auteur reproduit, cherchant des références historiques vraisemblables, dans un foisonnement incessant de pastiches documentaires. L'auteur se prévaut d'une ample connaissance de la littérature philosophique et historique, qui le porte surtout à se mouvoir dans la pensée des présocratiques et dans l'historiographie post hellénique, qui lui permet de créer des fictions et des pièces à l'appui tout à fait acceptables. L'érudition devient ainsi un élément principal de l'œuvre, quasiment un personnage Pellegrini, 2005. 6 Si Dieu existe relève d'une pareille exigence, à la différence près qu'il s'agit ici de reprendre tout un pan de la tradition théologique1. Présenté sous la forme d'une vie de Saint Anselme racontée par un de ses disciples préférés, le texte, qui s'apparente à un codex médiéval en huit livres », s'ouvre sur un avertissement, placé en épigraphe Cette Vita Anselmi a été écrite par Clermont de Chartrette. Qui cachera ce livre, le détruira ou effacera cette indication, qu'il soit anathème, /amen » Nadaud, 20072. Un savant dosage de faits historiques attestés vient colorer la fiction Anselme Aoste, futur archevêque de Cantorbéry, a bel et bien été à la tête de l'Abbaye du Bec, en Normandie ; toute son œuvre théologique cherche à fonder rationnellement la foi chrétienne, notamment en formulant plusieurs preuves de l'existence de Dieu. Son ouvrage majeur, le Proslogion, sert à réfuter le moine Gaunilon, qui considérait que l'existence de Dieu était indémontrable. Une Vie de Saint Anselme, signée par le moine Eadmer, existe aussi bel et bien elle a été publiée en 1994 aux Éditions du Cerf3. Tous ces éléments sont développés par l'anecdote, qui recrée l'atmosphère du monastère du Bec et de son scriptorium, avant le départ d'Anselme à Cantorbéry, lequel est accompagné dudit Eadmer, lui-même rival du fictif Clermont de Chartrette, qui précise Tu constateras, lecteur, si jamais tu as sous les yeux la Vita Anselmi que rédigea Eadmer, qu'il y a grande différence avec celle que tu t'apprêtes à parcourir. La sienne en est la version officielle, sainte et imagée, pleine de dévotion, de propos édifiants et billevesées. Elle est truffée de ces miracles dont il prétend avoir été le témoin, alors que pour se rengorger il nous abuse. […] La biographie d'Eadmer étant, sous ce rapport, une malfaçon, il est de mon devoir de ne pas renoncer à y faire contrepoids SDE 13-14. 7L’interpellation du lecteur vient encore renforcer l’illusion du réel en proposant un pacte énonciatif plausible Clermont de Chartrette lui-même insiste sur la distance qui sépare son texte de celui d’Eadmer — attestant du coup l’existence réelle de la Vie de Saint Anselme rédigée par ce dernier —, et incite son lecteur à juger de l’écart. Ce faisant, il déporte la question de l’authenticité, le texte historique devenant une pure fiction, entachée par le recours au registre hagiographique, alors que sa propre Vita Anselmi prend des accents, sinon de vérité du moins de fiction vraisemblable, précisément par son ambition affichée de rétablir les faits. Cette posture énonciative mimétique se voit encore renforcée par deux traits la présence d’un éditeur » qui agit en quelque sorte comme une caution externe, et le registre autobiographique du narrateur qui vient fragiliser l’authenticité de la fiction biographique d’Eadmer, en faisant de Chartrette un témoin privilégié de la vie d’Anselme en même temps qu’une victime dudit Eadmer, qui aurait tenté de lui voler ses écrits et de le discréditer auprès de ses pairs. Cette imbrication des écritures du bios, où l’on atteste la valeur de la biographie par une inscription autobiographique, induit certes un brouillage de la frontière qui partage le réel de la fiction ; elle vient en outre, et de manière paradoxale, attester de la valeur de vérité de la Vita Anselmi du narrateur. Le fictif devient ainsi plus réel que le vrai. 8À cet éventail de stratégies qui accréditent la fiction vient s’ajouter une panoplie de procédés qui indexent le pastiche tout en le dénonçant de manière subtile. Un appareil de notes, parfois signées de l'éditeur, vient à l'occasion préciser une référence SDE 122, 134,147, 158, 182 ou signaler la postérité de l'argument ontologique d'Anselme SDE 18, confortant ainsi la part factuelle du récit alors que d'autres notes reconduisent, à l'inverse mais en usant des mêmes codes, l'existence inventée » du manuscrit de Clermont, en le situant parmi d'autres de ses écrits, tout aussi fictifs il va sans dire SDE 144, ou en montrant la distance qu'il prend en regard du texte d'Eadmer SDE 230. 9Une pratique paratextuelle intitule systématiquement en italiques les segments narratifs sur le modèle des textes de l'époque, par exemple De l'animosité qu'Eadmer voua à Clermont et de l'ignominie qui s'ensuivit » SDE 211, ou Abandonnant toute prévention, Anselme passe à l'acte » SDE 147, ou encore Des effets délétères que provoque l'existence de la pensée sur des esprits mal préparés » SDE 98. De tels intertitres, souvent ironiques, auraient pu laisser soupçonner l'existence d'un éditeur qui serait intervenu sur le manuscrit et en aurait confirmé, en quelque sorte in absentia, l'existence ; cet éditeur, encore perceptible par les mentions récurrentes, en début et en fin de chapitre — Ici commence le livre premier » SDE 21 et Ici s'achève le livre huitième » SDE 231 —, ne fait toutefois que reprendre des périphrases du texte même de Clermont ; au final, cette stratégie d'attestation se voit encore contrecarrée par le titre du roman, Si Dieu existe, alors qu'en principe nous lisons la Vita Anselmi de Chartrette. 10Enfin, un jeu de références croisées, en latin et en français, vient renforcer le caractère vraisemblable dudit manuscrit, tout en le minant par l'imbrication, encore une fois, du vrai et de l'inventé. Persillé d'expressions latines — les terreurs annoncées du millesimus annus SDE 21, la règle bénédictine ora et labora SDE 47, le clocher juxta moren prioris SDE 64 — ou de descriptions précises de lieux ou d'activités la salle capitulaire, le scriptorium, les codex cousus avec des fils tressés et recouverts de robustes couvertures en peau de cerf [SDE 190], le texte incarne littéralement l'atmosphère de l'abbaye. Toutefois, le fameux et bien réel Proslogion d'Anselme, qui circula anonymement, d'abord intitulé Fides quaerens intellectum […] puis, à partir de 1083, sous le titre Alloquium de ratione fidei, et enfin sous celui, définitif, de Proslogion » SDE 158, côtoie un ouvrage inventé intitulé Sur la chute du diable, qu'il aurait rédigé car il croyait avoir été joué par Cadule » SDE 144, personnage de la fiction. 11Mais c'est sans conteste par le biais de l'anecdote que prend véritablement corps l'érudition au-delà des allusions aux débats philosophiques du Moyen-Âge, au-delà des renvois aux dignitaires de l'époque, de Lanfranc à Becket, de Guillaume le Roux au chevalier Herluin, fondateur de l'Abbaye, l'histoire personnelle du fictif Clermont de Chartrette vient prendre à rebours l'autorité4 de la preuve ontologique d'Anselme. Ce moine orphelin, malgré son impiété avouée, deviendra le confident d'Anselme, qui cherchera à le convaincre de l'existence de Dieu par une preuve rationnelle ; mécréant et porté à la luxure, il ira jusqu'à tuer ses tuteurs Cadule et Doremer, qui l'ont surpris en pleine activité de fornication amoureuse, actualisant ainsi une inversion de la pensée d'Anselme, qui consiste à considérer l'existence comme une propriété des objets ». Ainsi écrira-t-il, en conclusion Cet ouvrage, à l'instant où j'en rabats les ferrures, voilà que j'ai conscience […] que l'acte d'écrire m'a ainsi donné corps, souffle, épaisseur, et par conséquent, à moi aussi une existence, dont au départ je n'étais pas si assuré ; […] que grâce à ce livre, […] je me retrouve avoir une réalité, qui n'est pas que passagère ou fictive puisqu'elle s'est incarnée dans ces feuillets, grâce à la preuve qu'ils apportent tant que cet opuscule sera lu, de mon existence nul non plus ne peut douter SDE 240. 12L’ironie se fait ici singulièrement mordante. Ce pauvre moine de l’an mil, appliqué sans succès avec Anselme à restituer la fulgurance de la Parousie » SDE 138, aura du moins réussi, strictement par l’écriture, à s’incarner. L’autoreprésentation vient convaincre le personnage de sa propre existence et le décalque de l’archive qui le fait advenir ne peut, à ce titre, être mis en doute. En affirmant de la sorte son statut de personnage de papier, le narrateur déconstruit l’édifice mimétique qu’il avait patiemment érigé en reproduisant les codes discursifs et les conventions génériques de l’époque, mais il renforce, ce faisant, son propos philosophique. L'enjeu de l'écriture de Nadaud, semble-t-il, est de saturer cet écart qui va de l'imagination à la fiction, pour reprendre les termes de Jean-Marie Schaeffer, par le biais de la feintise ludique, qui double le rôle cognitif de la représentation d'une fonction pragmatique Si la fiction implique une feintise ludique, [dit Schaeffer] […], le but du processus fictionnel ne réside cependant pas dans la feintise en tant que telle, dans l'imitation-semblant, mais dans ce à quoi elle nous donne accès » Schaeffer, 2002. Le pastiche, ici, sert un argumentaire à somme nulle l'existence de Dieu, tout comme l'existence d'un pauvre moinillon abandonné par son maître, pillé, humilié et meurtri par son rival, chassé du cloître par ses frères » SDE 240, ne peut s'affranchir de l'autorité des textes » SDE 237, qu'ils soient sacrés ou non. En dehors de l'écriture, ni l'un ni l'autre n'ont d'existence. Un manuscrit réécrit Un homme défait de Roger Magini 13 Si Dieu existe de Nadaud excelle au jeu du vraisemblable générique par un florilège de stratégies qui en reconduisent l'ambition mimétique tout en l'infléchissant de manière subtile ; le roman de Roger Magini, Un homme défait, entend plutôt convaincre de l'existence du diable et joue ouvertement sur l'axe de l'invraisemblable diégétique. Au cœur du propos, un manuscrit qu'un énigmatique Abbad Schatan s'approprie et transmet à des auteurs célèbres — Borges, Sabato, Echo, etc. —, qui se voient ensuite condamnés à devenir aveugles et à tout reprendre, tout redire, d'une manière différente » Magini, 1995 1875. 14L'intrigue est foisonnante et prolifère au gré d'une structuration en miroir. Une première partie, en six chapitres numérotés, instaure le cadre narratif réaliste alors que Charley Melrose, journaliste montréalaise à la pige qui prépare une série d'articles devant porter sur la vie d'un grand écrivain, qu'elle intitulera Mœurs et coutumes d'une espèce originale scriba vulgarum HF 66, rencontre à plusieurs reprises écrivain pour le moment en panne d'inspiration. Elle écrit donc un texte sur ce lui-même en train d'écrire un roman mettant en scène un personnage nommé Vittorio Grisi HF 49 Je compris enfin, dira la narratrice, pour quelle raison pouvait croire à ses histoires elles devenaient réelles parce qu'il les organisait selon les lois du réel… » HF 53. Melrose et fument les mêmes cigarettes, boivent le même Jack Daniel's ; ils partageront une nuit d'émois sexuels, ils iront ensemble passer quelques jours dans les Adirondaks, ou encore à un cocktail organisé par un richissime éditeur. Et ils lisent les mêmes livres Renaissance noire de Miklos Szentkuthy, le célèbre écrivain hongrois6, et la trilogie d'Ernesto Sabato — Le tunnel, Alejandra, qui contient le Rapport des aveugles », et L'ange des ténèbres. Je ne relèverai pas en détail le substrat littéraire qui nourrit l’anecdote ; je distingue ici strictement quelques-uns des éléments qui structurent la seconde partie du texte, intitulée Sans titre. 15Ce Sans titre s'avère, dans les faits, un manuscrit en trois chapitres signé et adressé à la journaliste dans une grande enveloppe brune » HF 101. Il s'agit d'une histoire échevelée, absolument invraisemblable, où relate sa relation avec Abbad Schatan, mystérieux antiquaire d'origine libanaise, libraire et éditeur, qui lui propose d'écrire, moyennant rémunération, un livre sur le monde des ténèbres HF 105. vulgaire gribouilleur » HF 44, va l'écrire, réfugié au chalet des Adirondacks, et devenir, selon les termes du pacte, aveugle Finalement — je ne sus jamais si c'était le jour ou la nuit — je déposai calmement ma plume. On n'imaginera jamais assez combien je fus heureux ou, peut-être, si le mot est trop fort, comment je me retrouvai dans cet état, presque indéfinissable, proche de la félicité, qui me fit entrevoir que les mots avec lesquels j'avais écrit et dans lesquels je m'étais reconnu avaient cessé d'exister. / Le moment ténébreux était donc arrivé. J'y étais enfin parvenu, envers tout et malgré tout… — les signes n'avaient pas menti. Alors la nuit m'envahit parfaitement et le silence devint insupportable HF 198-199. 16L'histoire du monde des ténèbres écrite par enchevêtre l'univers réaliste du texte7 et le monde fantasmagorique de Sabato et Borges en une sorte de polar érudit façon Umberto Eco, où une mystérieuse comtesse aveugle nommée Nastassia Rakosy – ou n'était-ce pas plutôt Nastassia Cazador ? – meurt dans un accident énigmatique maquillé en suicide en se jetant sous les roues d'une voiture. En une suite de coïncidences inouïes HF 184, cette Nastassia, fille d'un comte serbe ruiné et d'une croate marquise vérolée » HF 132, adoptée à la mort de ses parents par un douanier américain qui avait aussi recueilli Vittorio Grizi le personnage du roman abandonné de — HF 138, deviendra la secrétaire de Borges, à qui elle dérobera son manuscrit de El libro de arena et sa correspondance avec le poète aveugle Robert Graves, pour les revendre, avec l'original de la Lettre sur les Aveugles à l'usage de ceux qui voient de Diderot de 1749 et le manuscrit de Paradis perdu de John Milton que le poète aveugle dicta à une de ses filles en 1667 » HF 153, pour les revendre, donc, à Abbad Schatan8. Au moment de son décès, ladite Nastassia projetait d'assassiner Ernesto Sabato, venu à Montréal pour une conférence, et d'ainsi venger Maria Iribarne Hunter » HF 154, personnage du roman Le Tunnel de Sabato. Ouf ! 17Ces péripéties enchaînées — et bien d'autres passées ici sous silence —, par leur caractère résolument invraisemblable, semblent éloigner Un homme défait de toute prétention mimétique. Pourtant, deux éléments majeurs viennent motiver ce récit, dirait Genette, et en assurer l'alibi causaliste » Genette, 1969 979. Sur le plan diégétique, tous les événements sont ramenés à la figure d'Abbad Schatan, qui gère le jeu et tire les ficelles, qu'il soit à Buenos Aires, rue Notre-Dame à Montréal ou à Beyrouth la cohérence de l’intrigue est ainsi assurée puisque chacun des scénarios exploités peut s’arrimer à une figure forte, à l’origine de tous les débordements. Mais c'est sans doute par la réflexion sur la réalité et la fiction qui revient en leitmotiv dans le discours du texte que s'opère la motivation ; cette réflexion joue le même rôle que les théories dans la fiction balzacienne, mis au jour par Genette Balzac, on le sait, a des théories sur tout », mais ces théories ne sont pas là pour le seul plaisir de théoriser, elles sont d'abord au service du récit elles lui servent à chaque instant de caution, de justification, de captatio benevolentiae, elles bouchent toutes ses fissures, elles balisent tous ses carrefours Genette, 1969 81. 18De fait, le récit insiste constamment sur le peu de crédibilité des personnages dont on fait valoir le caractère louche ou équivoque, comme il met de l’avant l’étrangeté des événements relatés et l’aspect surprenant des dénouements. Ce faisant, il donne un poids supplémentaire de réalité à des incongruités qu’on ne peut justifier autrement que par l’existence d’une conspiration qui traverse les âges et les civilisations. Le scepticisme et la suspicion, réitérés à chaque détour, attestent paradoxalement l’improbable. En faisant du monde des livres un monde de ténèbres régi par Abbad Schatan où la réalité dépasse l'entendement HF 180, 201, Un homme défait montre que la littérature est une machination diabolique, un système parallèle » HF 112 mené par des forces extérieures [qui] agissent sournoisement pour semer la confusion, l'entretenir et faire en sorte que des destins, si éloignés soient-ils l'un de l'autre, se rejoignent à un moment donné, prévisible » HF 130. 19Ces propositions métadiscursives servent à déjouer la machination mais contribuent tout autant à la relancer. Jumelées à la structure énonciative, qui emboîte les récits, elles prennent figure de caution et permettent, paradoxalement, d'authentifier la réalité de la fiction. Tout comme Melrose, en première partie, se fait garante de l'existence de celui-ci, dans son manuscrit, en reproduisant entre guillemets les récits des autres protagonistes, reconduit en quelque sorte leur statut réaliste Bellaspina, le peintre italien, raconte comment la belle aveugle — Nastassia — s'était proposée à lui comme modèle HF 124-130 ; un article de journal relate la biographie hongroise de la belle tout comme les circonstances de sa mort ; Abbad Schatan lui-même révèle les larcins de Nastassia, tout comme il avoue qu'elle est morte sous les roues de la voiture de son assistant Abel Coleman typographe10 ; Roberto Echo, sémioticien de son état, explique comment un señor Abbadon, rencontré en Argentine, lui a proposé d'échanger le manuscrit du deuxième livre de la Poétique d'Aristote contre l'inédit de Borges HF 173-188. Ces récits croisés attestent encore de la circulation de trois documents — le manuscrit de Borges El libro de arena et deux incunables dérobés à la Bibliothèque de France, le Speculum Historiale de Vincent de Beauvais, par Jean Hautfuney, écrit sous la protection de Jean XXII en 1323, et l'Appendice à la Suprême Apocalypse de Jorge de Silos, par l'ineffable Sado de Klem datant de 132011. Tous les fils sont attachés et n'a plus le choix en recevant ces documents, il devra reprendre le flambeau » et écrire à son tour selon l'injonction non signée transmise avec les documents Tout à reprendre. Tout à redire » HF 167. Cette intrigue enlevante, dont chacun des éléments est confirmé — ou infirmé — par des sources différentes, sollicite ainsi une vraisemblance pragmatique, dirait Cécile Cavillac 199512, qui vient justifier la performance narrative en précisant les circonstances de l'énonciation. La scénographie énonciative globale vient encore conforter le tout, alors que Melrose, après avoir lu le manuscrit de décide, en épilogue, de le ranger dans un endroit sûr, à l'abri de la convoitise des voleurs et des fanatiques de toutes les couleurs » HF 201. 20La cohérence de la narration vient en outre neutraliser tous les effets de l’invraisemblable et accentuer l’illusion mimétique, précisément par l’indexation constante des correspondances inédites, des coïncidences inouïes, des hasards inexplicables qui ne peuvent qu’accréditer, de manière paradoxale, l’existence d’une machination. L’érudition, figurée et thématisée par le vol de manuscrits, en est le rouage essentiel l’imaginaire de la trace qui préside au récit, encore dédoublé par la mise à l’abri du propre manuscrit de sous-tend la mise en intrigue d’une mémoire de la littérature, nullement figée dans la bibliothèque, redynamisée par son inscription dans une histoire invraisemblable mais plausible, puisque construite à même des schémas aisément identifiables, et qui incarne, littéralement, la conception contemporaine de la littérature. Un homme défait peut ainsi se lire comme une allégorie de l'intertextualité, une véritable machination ténébreuse qui dépossède les livres et leurs auteurs, les premiers destinés à la cuve où le pilon les broie » HF 164, et les seconds emportés dans une spirale d'où ils ne s'échapperaient jamais » HF 164, prenant conscience que les livres qu'ils avaient écrits n'étaient pas les leurs, qu'ils s'étaient appropriés ceux des autres et réciproquement » HF 164. Borges ne disait pas autre chose. 〜 ∞ 〜 21Volés, détruits ou transmis, authentiques, apocryphes ou canoniques, les manuscrits et autres incunables mis en scène dans les deux romans à l'étude endossent une double fonction, volontiers contradictoire, à la fois garants de la réalité et déclencheurs d'imaginaire. Ces fictions du non-fictif » — pour reprendre en la détournant l'expression de Jean Rousset à propos du roman épistolaire Rousset, 1962 75 — engagent la littérature du côté de la réécriture, la présentant comme un jeu de piste où il s'agit d'apprécier les finesses de la reprise et l'ampleur de la visée. Pastiche ou allégorie, ces fictions érudites construisent des intrigues de second degré, ficelées avec aisance, et qui reconduisent l'illusion romanesque. 22En s'inscrivant dans la trace du manuscrit, Si Dieu existe et Un homme défait miment la réalité du déjà-écrit et l'enjeu de vraisemblance réside tout entier dans la question de la transmission du savoir. Dans les deux cas, un narrateur lettré construit un univers diégétique à même des éléments préexistants, qu'il se targue de révéler la vérité par le biais du témoignage direct, ou qu'il prétende avoir été le jouet d'une force supérieure. Dans les deux cas, une tension s'instaure entre l'illusion du réel et sa déconstruction, que ce soit, comme on l'a vu, par un savant dosage de références à des documents historiques et inventés, par un souci des conventions génériques ou diégétiques de l'hypotexte, par une interrogation figurée et sans cesse relancée du partage entre la réalité et la fiction. Dans les deux cas, le vraisemblable est dégagé du rapport au référent et versé tout entier du côté de l'énonciation, dans la mesure où, comme le dirait Fiona McIntosh, l'ambition du romancier n'est pas de donner l'illusion de l'existence effective des faits racontés dans la diégèse romanesque, mais plutôt de nous faire croire en l'existence d'un narrateur qui établirait le plus fidèlement possible les faits » 2002 149. 23En se plaçant ainsi sous le patronage de textes antérieurs, les deux romans remettent en cause, de manière distincte, la notion d'autorité narrative. Le pur hasard, à moins qu'il ne faille y voir une machination ténébreuse, a fait que l'un d'entre eux s'intéresse à l'existence de Dieu en contestant systématiquement toute forme d'autorité, qu'elle soit spirituelle ou textuelle, alors que l'autre fait du diable l'autorité suprême, qui gère l'intégralité du patrimoine littéraire. Notes 1 Deux romans antérieurs de Nadaud, L’iconoclaste 1989 et Le livre des malédictions 1995, exploraient déjà l’héritage religieux. 2 Désormais, les renvois à la même édition de ce roman seront signalés par la mention SDE suivie du numéro de page. 3 Comme nous l'apprend une note de l'éditeur Un peu moins d'un siècle après la mort d'Anselme, la biographie de Clermont de Chartrette avait été mise de côté, et oubliée. C'est sur celle d'Eadmer, ainsi que sur les ouvrages de Jean de Salisbury et de Gilbert Crispin, que Thomas Becket, devenu à son tour archevêque de Cantorbéry, se fonda pour entamer un processus de canonisation » SDE 14, note 1. Voir aussi la note 2 de la page 230. Pour un compte rendu réel » du texte d'Eadmer, on lira Jean-Claude Breton 1995. 4 Une autorité déclinée ici sous toutes ses formes, de l'autorité de la Révélation à celle des Pères de l'Église, de l'autorité des textes à l'autorité du magistère, de celle du trône d'Angleterre à l'autorité papale, etc. ; figurée, thématisée, l'autorité se voit souvent ironisée Or, c'était bien dans l'obscurité de nos pauvres esprits que cette tentative avait vu le jour. Malgré la médiocrité de nos conditions d'existence, voilà que nous autres, êtres chétifs et imparfaits, affaiblis par les privations, assaillis par les morsures du froid comme par la dent des loups, qui avions le corps couvert d'engelures, de piqûres d'insectes et de plaies suppurantes, […] voilà que, sans le secours des livres et avec les seuls moyens de notre intelligence, nous nous apprêtions à démontrer la réalité de Dieu en sa gloire, le pur éclat de Celui qui est, infini, et de toute éternité » SDE 137-138. 5 Désormais, les renvois à la même édition de ce roman seront signalés par la mention HD suivie du numéro de page. 6 Orthographié ici avec un h supplémentaire, Szentkhuthy, renvoyant en clin d'œil à l'orthographe de Schatan. Miklos Szentkuthy 1908-1988, que l'on compare souvent à Joyce, a publié entre autres, outre Renaissance noire paru aux Éditions Phébus 1991, En lisant Augustin 1996 et Robert baroque 1998 parus chez Corti. 7 Notamment par le rappel d'événements de la première partie, tels le travail de à la maison d’édition ses rencontres avec Melrose, son déménagement, la soirée chez l'éditeur, le chalet de Blue Montain Lake, etc. 8 Avant de mourir sous les roues de la voiture, cette belle Nastassia s'était fait peindre nue mais avec des lunettes d'aveugle par l'ami de le peintre Bellaspina, tableau qui se retrouvera à la boutique Antiques et Incunables que tient Abbad Schatan à Montréal HF 143. Pour les détails de la vie de cette Nastassia fictive, voir HF 182-183. 9 Rappelons brièvement que Genette, dans son célèbre Vraisemblance et motivation » extrait de Figures II, distingue trois types de récits le récit vraisemblable, à motivation implicite, le récit motivé par des justifications plus ou moins restreintes, et le récit arbitraire, sans motivation, pour ne retenir en bout de course qu'une seule distinction pertinente, celle du récit non-motivé qu'il soit vraisemblable ou arbitraire et du récit motivé Genette, 1969 98-99. 10 Abel Coleman [précise encore le texte], digne représentant de la lignée des Koloman, instigateurs devant l'Éternel de l'attentat contre le bon roi Béla II l'Aveugle, selon toute vraisemblance, et que je tairai, n'ayant ni le temps ni le courage d'aborder ce pan de l'histoire hongroise » HF 162. 11 Le premier existe bel et bien, le second est pure invention ironique. 12 Même s'il ne s'agit que de sacrifier de façon plus ou moins ludique à une formalité, il faut justifier la performance narrative au nom du principe que l'on ne peut rapporter que des choses que l'on a apprises, en un mot, assurer au récit une vraisemblance pragmatique, qui ne se confond ni avec la vraisemblance empirique des énoncés, ni avec leur vraisemblance diégétique. Alors que la deuxième porte sur la conformité à l'expérience commune, mesurée à l'aune de la raison et/ou de l'opinion, et la troisième la cohérence de la mise en intrigue, la première concerne la fictivité de l'acte de narration mode d'information du narrateur, circonstances de l'énonciation » Cavillac, 1995 24. Bibliographie BLANCKEMAN, Bruno 2008, Retours critiques et interrogations postmodernes », dans Michèle TOURET [dir.], Histoire de la littérature française du XXe siècle, tome II après 1940, Rennes, Presses universitaires de Rennes, p. 425-491. BRETON, Jean-Claude 1995, Eadmer, moine de Cantorbéry, Histoire des temps nouveaux en Angleterre. Vie de saint Anselme, dans L'œuvre de saint Anselme de Cantorbéry, tome 9, traduction française par Henri Rochais, Paris, Cerf, 423 pages », LTP Laval théologique et philosophique, vol. 51, n o 2, p. 471-472. CAVILLAC, Cécile 1995, Vraisemblance pragmatique et autorité fictionnelle », Poétique, n o 101 février, p. 23-46. EADMER, moine de Cantorbéry 1994, Histoire des temps nouveaux en Angleterre. Vie de saint Anselme, dans L'œuvre de saint Anselme de Cantorbéry, tome 9, traduction française par Henri Rochais, Paris, Cerf. GENETTE, Gérard 1969, Vraisemblance et motivation », dans Figures II, Paris, Éditions du Seuil, p. 71-99. GODARD, Henri 2006, Le roman modes d'emploi, Paris, Gallimard Folio essais. HUGLO, Marie-Pascale 2007, Présentation », Protée, vol. 35, n o 3 hiver, p. 5-10. MACÉ, Marielle 2007, “Le réel à l'état passé”. Passion de l’archive et reflux du récit », Protée, vol. 35, n o 3 hiver, p. 43-50. MAGINI, Roger 1995, Un homme défait, Montréal, Les Herbes rouges. MARTEL, Yann 2002, Histoire de Pi, traduit par Nicole et Émile Martel, Montréal, XYZ éditeur. McINTOSH, Fiona 2002, La vraisemblance narrative. Walter Scott, Barbey d'Aurevilly, Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle. NADAUD, Alain 1989, L’iconoclaste, Paris, Quai Voltaire. NADAUD, Alain 1995, Le livre des malédictions, Paris, Grasset. NADAUD, Alain 2007, Si Dieu existe, Paris, Albin Michel. PELLEGRINI, Rosa Galli 2005, Alain Nadaud voyage au centre de l'écriture, l'écriture au centre du voyage », dans Publifrum, n o 4 [en ligne]. URL [Site consulté le 4 septembre 2009]. ROUSSET, Jean 1962, Forme et signification, Paris, José Corti. SCHAEFFER, Jean-Marie 2002, De l'imagination à la fiction », dans Vox Poetica [en ligne]. URL [Site consulté le 4 septembre 2009]. Notice biobibliographique Frances Fortier est professeure au Département de lettres de l’Université du Québec à Rimouski et membre du Centre de recherche interuniversitaire sur la littérature et la culture québécoises CRILCQ. Ses recherches actuelles portent principalement sur les fictions contemporaines, qu'elles soient narratives ou biographiques, d’un point de vue théorique et critique. Elle mène présentement, avec Andrée Mercier de l'Université Laval, une recherche qui porte sur l'autorité narrative dans le roman et poursuit, avec Robert Dion de l'UQAM, l'étude du discours biographique. Pour citer cet article Frances Fortier 2009, Le roman mimétique à la lumière de l'invraisemblable », dans temps zéro, nº 2 [en ligne]. URL [Site consulté le 10 May 2019].
Saison Comédie sociale 25 min 2014 Synopsis - Au nom de la vérité SN/AEN/A Chacun d'entre nous s'est déjà retrouvé au moins une fois, au coeur de la tourmente...Au nom de la vérité s'attache à des héros du quotidien en prise avec une décision capitale. Chaque épisode est une tranche de vie dans laquelle chacun peut s'identifier ou projeter sa propre famille Prochaines diffusions - Au nom de la vérité SN/AEN/A Aucune diffusion de prévue. Saisons Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Saison Offre Canal+ Découvrez la nouvelle Série Limitée CANAL+ Netflix beIN SPORTS Le célèbre film d’animation “Encanto, la fantastique famille Madrigal” débarque sur CANAL+ Diffusion Clermont - PSG Voici le bon plan CANAL+ pour suivre le match en direct Diffusion Premier League Découvrez l’offre CANAL+ pour profiter pleinement de la reprise Le Parisien VOD Séries L’actrice Marion Campan, de la série OPJ» sur France 3, retrouvée morte chez elle à La Réunion À la forteresse de Chinon, armes et armures de Game of Thrones» et du Seigneur des anneaux» font face à l’Histoire She-Hulk» sur Disney+ une avocate superhéroïne en vert et contre tous Heartstopper», Paper Girls», 13 Reasons Why»... la littérature jeunesse, nouvel eldorado des plates-formes
au nom de la vérité machination amoureuse